SULEJMAN MEHAZI-NJERIU APO DJALLI?
Kur Zoti ia krijoi formën fizike-trupore Ademit në formën e statuas, iu afrua djalli me xhelozi të madhe për të parë e ditur se ç’ishte ajo krijesë që ishte lavdëruar edhe nga Zoti, krijesë që
NURIDIN AHMETI-HYRJA E PARË E KAFESË DHE DUHANIT NË TURQI DHE SHQIPËRI
Në Shqipëri dhe te shqiptarët një rëndësi të posaçme për mikun që vjen, ka kafjea e duhani dhe që të dyja këto zënë një vend kryesor në nderimin që duhet t’i bëhet mikut. Kafeja dhe
Thyerje – Shkelqim Bunjaku
Zhurmet e trenave qe po vinin me vonesePer ta shpetuar fatin e ftohte,Ne mes kembeve te prostitutave.Po mundohem ti jap kohe llampes antikeTe zhvishet nga zjarri i helmuar prej gaziTe sherohet e shtrire mbi murin
Mall – Ferdane Sahiti
Sot erdha unë me t’pa, me t’i ndigjue ato rrahje t’zemrës Erdha me e shue këtë mall Erdha me t’tregue që po harroj shumë gjana, por jo ty Se bash ti je arsyeja që po
Thanie të zgjedhuna nga Mesnevia
Mevlana Xhelaluddin Rumi Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj “Nëse dritarja ku ti e sheh botën asht e papastër, lulat e mia kanë me t’u dokë lloç.” “Mllefi asht si era, nalet mbas nji kohe, po
Thanie të zgjedhuna nga Mesnevia
Mevlana Xhelaluddin Rumi Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj “Në ven se të lypsh pretekst me u idhnu, lyp arsye për mu dashtunu.“ “Kujdes me kanë rrinë dhe me kanë shoqnohesh, se bylbyli të çon te
Kapiten miza
Zhytje në detin e Mesnevisë- Mevlana Xhelaluddin Rumi Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Një mizë ishte vendosur sipër grumbullit të mbeturinës së kashtës që gjendej në një pellg të fëlliqur. Sipas mendjes së saj pellgun
Elefanti në errësirë
Zhytje në detin e Mesnevisë- Mevlana Xhelaluddin Rumi Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Një elefant të ardhur nga India e futen në një ahur. Do t’ua tregonin atë popullit të atyshëm.Shumë persona u mblodhën për
Vizita e të shurdhërit ndaj fqinjit të sëmurë
Zhytje në detin e Mesnevisë- Mevlana Xhelaluddin Rumi Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Një njëri zemër mirë kur dëgjon se i është sëmur fqinji vendosë të shkoj ta vizitojë. Mirëpo me vete thotë: më duhet
Pasqyra e zemrës
Zhytje në detin e Mesnevisë- Mevlana Xhelaluddin Rumi Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Piktoret kinez pretendonin se pikturojnë më mirë se piktoret grek. Dhe kështu mbreti u dha për detyrë që të dy palë piktoreve