Fatijona Bajraj-N’berzah
Dynjaja kenka azizim Sall nji tezgë pazari Herë t’bajka zengjin Herë shkue hamalli Çdo insan që çel bunar Veten Jusuf e menojka Me ra n’bunar t’ashkut Jo çdo kush guxojka N’mungesë tande, jar Si shtamba
Një udhëtim në shpirtin njerëzor të Majlinda Shaqirit
Shkruan: Kosovare Ramadani Mehmeti Libri “Mozaik qëndrese” nga Majlinda Shaqiri është një paraqitje e thellë e emocioneve dhe e ndjenjave, eshprehur në formën e poezisë. Stili i shkrimit i autores, Majlinda Shaqiri, është i ndjeshëm
Dy fjalë për fillim (Tregime nga Mesnevia)-Prof. METIN IZETI
Ruajtja e një shoqërie dhe krijimi i një të ardhme të bukur është e lidhur ngushtë me lidhjen e duhur midisasaj shoqërie dhe individit. Sot më shumë se kurrë më parë kemi nevojë të takojmë
DY COPËZA MBI MEVLANËN DHE TËTASHMEN-Prof. METIN IZETI
Gjendja e njeriut modern – njeriu në epokën e teknologjisë së informacionit – mund të përshkruhet si e distancuar nga një pjesë e rëndësishme e realitetit të tij shpirtëror. Është një mënyrë ku përjetohet koncepti
TREGIME NGA MESNEVIA-NJË I MENÇUR QË E SHISTE VETËNPËR TË MARRË
Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Një burri po vraponte djathtas majtas për të gjetur zgjidhje për brengën e tij. Një të afërmit i tha:Kam një çështje të vështirë. Po kërkoj dikë të mençur. Duatë konsultohem
Hz.Mevlana-“A nuk t’kam thanë?
Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj A nuk t’kam thanë mos shko atje? A nuk t’kam thanë që ty, veç unë të njoh? A nuk t’kam thanë në këtë vend të vorfën, unë jam burimi i
Tregime nga Mesnevia-Muzikanti i moshuar
Përktheu nga turqishtja: Samet Vata Në kohën e hz. Omerit ishte një muzikant që i binte shumë bukur harpës. Kur atë e dëgjonin zogjtë dukeluajtur, marroseshin pas tij. Nga meloditë që dilnin prej instrumentit, njerëzit
U mbajt takimi i dytë i Klubit të Librit
Organizata për kulturë dhe edukim “Frymëzimi” vazhdoi aktivitetet e saj në kuadër të projektit “Transformimi i shoqërisë përmes ndërgjegjësimit të të rinjve për të drejtat e njeriut”, projekt i cili është financuar nga Zyra për
BLERTA FERIZI KRASNIQI-ASGJA S’PO DU ME MARR VESH..
Lemni, po du me qenë si ai njeriu që rrin te ura,veç lëkurë e asht..Ai zgjohet, ha, pi, qesh me lot,qanë, bërtet, rrihet, shtrihet por i vetëm àsht..Gjatë gjithë k’tyre proceseve,gjatë tërë k’saj dite ai
BARDHA KOLUKAJ-TI NUK ISHE MË TI
T’pashë mbramë.Ishe më ndryshe se herën e fundit që t’kam pa,Prej larg sikur dojshe me m’bërtitë e me m’sha,S’munda me t’prek, veç erën ta kom ndi..Erë, që s’ke e jotja se ishe duke pi.M’u duke