Mevlana Xhelaluddin Rumi
Përkthyer nga: Prof. Dr. Metin Izeti Nëse do të ikësh nga diçka, mos ik nga gjarpri, akrepi, luani, tigri, por nga epshet dhe dëshirat që burojnë nga trupi, sepse të gjitha hallet që na bien
Përkthyer nga: Prof. Dr. Metin Izeti Nëse do të ikësh nga diçka, mos ik nga gjarpri, akrepi, luani, tigri, por nga epshet dhe dëshirat që burojnë nga trupi, sepse të gjitha hallet që na bien
Sot për nder të Ditës Botërore të Nënës doli nga shtypi libri më i ri me poezi “Ajka e dashnisë” i autores Ferdane F. Sahiti. Ky libër jo rastësisht doli sot sepse poezitë i janë
Shkruan: Metin Izeti Për të shkruar poezi, veçanërisht poezi me akçes shpirtnor nevojitet të kalosh andej mendjes, jo në pamendësi, por në mbimendësi. Edhe vet emërtimi Divane rrjedh nga një fjalë perse që do të
Shkruan: Metin Izeti Kultura e mendimit islam në prezantimin e idesë së lartë të zbritur nga i Lumi Zot i ka shfrytëzuar të gjitha karakteristikat e gjuhës. Për të sqaruar sa më qartë dhe sa
Shkruan: Metin Izeti Afërsia me Krijuesin dhe tharmin e ekzistencës ka qenë dhe vazhdon të jetë synimi kryesor i poetëve shpirtnorë në të gjitha hapësirat botnore. Shpirti i poetit të sinqertë vuan për ta gjetur
Sot doli nga shtypi Divani i tretë “Divani Thaalith” i autores Fatijona Bajraj. Edhe ky divan, si dy të parët përmban dyzet poezi kushtuar dashurisë hyjnore. Fatijona si çdo herë sjellë në jetë stilin e
Liria ka kuptim,të jesh i pavarur,të mos nënshtrohesh,… të mos jesh vetëm,të kesh miq,të jesh pjesë e natyrës,e tokës, e diellit, e hënës,e yjeve, e luleve, e kafshëve,e shoqërisë, e shtetit, e mirëqenies,të jesh demokrat,dhe
Shkrova një vjershë të vogëlE botova n’gazetëÇ’të shoh t’ nesërmenTezja VioletëPastron xhamatMe po të njëjtën fletëDritaret mbajnë erë poeziDielli tha me bukur u rriShkrova një vjershe të vogëlE botova në gazetëÇ’më panë sytë e miNë
Rruga për në shkollë më sjell shumë gëzimEdhe pse orët e mëngjesit janë turbullimëtë mëdhenjë e të vegjël të gjithë nxitojnëDisa për punë e disa për në shkollë Rrugës takoj shokët e shoqet e klasësRecitojmë
MALLIKur ikëtEdhe zemra iku menjëherë.Thuhet: s’jetohet pa të!Qenkam përjashtim atëherë. PA JUDhimbjaqe shumë e madhe,ndaj e kthevanë dashuri për jetën. TRI STINË MË KANË MBETURPranverën ia fala lirisë,Lirinë ma ruani nga zjarri!Në mall pranveror kur