0 Comments

Përkthehu nga turqishtja: Fatijona Bajraj

Ç’kupton fëmija nga të dashuruarit?
Ç’kupton nga të vdekurit për dashuri
Ç’kupton nga jetesa e bota
Çdo gjë është pozitive në sytë e tij
Çdo herë ka shpresë në zemrën e tij
Në mes te errësirës ndriçimin e ndien
Dashurisë që nuk mund bëhet, bëhu i thotë
Edhe unë jam fëmijë dhe i dënuar
Dënimi im është të duhem
Ndërsa faji i vetëm është me të dashtë ty

Related Posts

Neviana Shehi-Fustani me lule

Sot u vesha me aromën tënde i shtrenjti im apo më mirë me fustanin plot lule që ti ma qepe me sy e ma dhurove në ditëlindjen e mbrëmjes E mbaj mend kur më the…

Thanie të zgjedhuna nga Mesnevia

Mevlana Xhelaluddin Rumi Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj “Në ven se të lypsh pretekst me u idhnu, lyp arsye për mu dashtunu.“ “Kujdes me kanë rrinë dhe me kanë shoqnohesh, se bylbyli të çon te…