0 Comments

21.

Deshta…

Deshta veten në t’kaluemen me taku,

Me ta diçka me kuvendu…

T’parën herë kur ty t’ka pa, me i thanë mos me u frikësu…

e veten me lanë, ty me t’dashtë!

Deshta…

Deshta veten në t’kaluemen me taku,

Mos me t’largu kur afër ke ardh,

Me t’puth prapë, buzët e tua me i shiju,

Me ra me ty e prapë m’u zgju,

T’idhnuem mos me flejt, mos me u hatru!

I du kujtimet e tua, i rikujtoj se t’du,

Nga shpirti s’pranoj dot me t’hjek,

Sikur… çdo ditë jeton me mu!

E mu m’thanë që tjetër ke gjet,

Mbas erës tem tjetër kand e ke afru,

Tjetër kand sot e ban me kesh,

Unë n’heshtje kjaja ty mos me t’lëndu!

Çka asht dashunia,

Nëse s’asht heshtja jote kur puth buzët e mia?

Du veten n’t’kaluemen me taku,

E me i thanë hala ma shumë me t’dashtë,

E sot kur ndalem ty me t’kujtu,

M’duket andërr që dikur t’kam pasë!

Related Posts

Tregime nga Mesnevia-Muzikanti i moshuar

Përktheu nga turqishtja: Samet Vata Në kohën e hz. Omerit ishte një muzikant që i binte shumë bukur harpës. Kur atë e dëgjonin zogjtë dukeluajtur, marroseshin pas tij. Nga meloditë që dilnin prej instrumentit, njerëzit…

Nexhip Fazël Kësakyrek-I prituri

Përktheu nga turqishtja:Fatijona Bajraj As i sëmuri nuk e pret mëngjesinAs i sapo vdekuri varrinAs djalli mëkatinSa të kam prite unë tyKaloi, nuk dua më të vishTë kam gjet në mungesën tëndeLeje hijen në imagjinatën…