0 Comments

Pse fytyra jote s’bën më dritë si dikur
Andej nga është drejtuar shikimi yt
Ka filluar të shfaqet një hije
Dikush po e mbulon pamjen tënde

Ndoshta po qëndron përballë pasqyrës
Çfarë shikon?
Duket një i huaj që nuk e njeh!
Mos u ndal, vështro…
Do ta gjesh eklipsin tënd

Kush gjithësisë ia humbi shijen
E nektarin e bëri të hidhur
Po ç’të gjeti që u bëre armik i vetes
E ndjenjat tua të prangosën
Hapësira u bë një burg i madh
Që nuk po mund të arratisesh.

Ngjan që krenaria të ka eklipsuar
Edhe pse qëndron në mesin tonë
Pandeh, që s’je duke jetuar
A të ka mbetur pak forcë
Që ta dëgjosh zërin tënd të brendshëm
I cili thërret pandalur
Mos më mbyt, më shpëto…

Nuk të kërkohet
Më shumë se mundesh
Asnjë gjë përtej qenies
Vetëm çlirohu nga robëria
Arratisu prej vetvetes.

Related Posts

Sakrificat për alfabetin shqip

Përpjekjet e veprimtarëve të kohës për të mësuar shkrim lexim shqip kanë qenë të vazhdueshme ndër shekuj. Ndonëse në kushte të vështira, shumë atdhedashës nuk e tremben syrin dhe rrezikuan shpeshherë edhe jetën e tyre…

S’munda të të harroj – Sabahattin Ali

Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj S’munda ta ngushëlloj zemrën timeS’munda të të heq ty (nga ajo)S’munda fatin tim ta mbajE dashur, ty s’munda të të harroj Arrita të marr mirësinë e fatitZemrën time ty ta…