Përktheu nga turqishtja:Fatijona Bajra

E ndalume, m’thanë për ty

Ndalesat janë për mu shkel, thashë

E pamundun m’thanë për ty

E randësishme asht me arrit t’pamundunën, thashë

Nuk bahet, m’thanë për ty

N’botë s’ka gja që nuk bahet, thashë

E vështirë, m’thanë për ty

Po t’ish kanë e lehtë s’kish pas vlerë, thashë

Çka ke gjet te ajo, m’thanë

Ata që e kam lyp te krejt e që s’e kam gjet, thashë

Çka asht ajo për ty, m’thanë

Fytyra jem që kesh n’jetë, thashë

Qysh je lidh ashtu me ta, m’thanë

Unë jo, ajo m’ka lidhë, thashë

A t’ka dashtë edhe ajo si ti, m’thanë

Qe kjo ke gjaja e vetme që nuk mujta me ju përgjigj

Nëse nuk e di këtë, hiq dorë m’thanë

Po t’isha kanë që hjeku dore nuk kisha dashunu, thashë.

/Revista-Akademia/