Përktheu nga turqishtja:Fatijona Bajraj

Për ta parë atë ditë thjeshtë do të presim
Do t’i shohim një mëngjes sythet e gjelbëruara
Sikur përgatitet dielli, qielli, horizonti e deti
Një mëngjes do të derdhet pranvera e pranverave

Kjo pranverë do bartë vetëm ditë më lumturi
Në skaje të një uji, do qëndrojmë vetëm të dy
Livadh i gjelbëruar sa sytë mund ta shohin
Dhe dele që kullosin më kënaqësi

Këtë pranverë do qeshim nga brenda më gëzim
Një engjëll aty dorën do na e zgjatë

Më të mirën shpresë…!

Mos më le zemra ime, ime zemër, ti më thuaj

/Revista-Akademia/