Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj
Me të mendu ty është gjë e bukur
Gjë shpresëdhënëse
Sikur të dëgjosh këngën më të bukur
Mirëpo, tani mua nuk po më mjafton shpresa
Unë tani dua të këndoj këngë, jo të dëgjoj më
/Revista-Akademia/
Related Posts
Fatijona Bajraj-Hater
Veç nji gja m'ka mbete pa e ba n'kit xhihan Me e diftue mallin si telall neper mejdan Me brite si e marre udheve t'dynjase S'ma ze kush per t'madhe zhurmen e sevdase Vargjet tua…
S’ka ma-Ferdane F. Sahiti
Ftohtë!asgja nuk m'ngrohë ma As rrezet e diellit në mes të gushtitAs drita e hanës nuk e ndriçon natënPa shije!Asgja nuk m'shijonAs buka e gatume erën ma t'njejtë s'e kaAs magjia nuk ka atë manaPa…
I etur jam – Abdurrahim Karakoç
Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Malet që çdo stinë në një ngjyrë mbështillenMalet që duken të bardha, të gjelbraDërgoni borë nga gjiri juaj, i etur jam Shiu i dashurisë nuk po bie në tokën e…