(Përktheu nga gjuha turke: Fatijona Bajraj)A dashurohet pa frikë?I fshehur pas roletave të mbyllurame frikë të kam dashur gjithmonëUnë çdo here jam firkësuar të humbasedhe nëse në dukje aryse për tu frikësuar s’kam pasNdërsa edhe…
Jeta në epokën e “autokracisë digjitale” duket se e zhduk përgjithmonë kulturën. Skllevërit e Rendittë Ri përpiqen me ngulm ta përshpejtojnë vdekjen e letërsisë, së shpejti nuk do të nevojiten as ata– transhumanizmi, me shumë…
Tashmë janë bërë më shumë se dy vite që kur revista “Uji” filloi rrugëtimin e saj. Revista, dikurishte një ëndërr dhe ëndrrën tonë vendosim ta hedhim në realitet. Në fillimet tona nuk kishim asgjërreth vetës,…
Dynjaja kenka azizim Sall nji tezgë pazari Herë t'bajka zengjin Herë shkue hamalli Çdo insan që çel bunar Veten Jusuf e menojka Me ra n'bunar t'ashkut Jo çdo kush guxojka N'mungesë tande, jar Si shtamba…
Shkruan: Kosovare Ramadani Mehmeti Libri “Mozaik qëndrese” nga Majlinda Shaqiri është një paraqitje e thellë e emocioneve dhe e ndjenjave, eshprehur në formën e poezisë. Stili i shkrimit i autores, Majlinda Shaqiri, është i ndjeshëm…
Ruajtja e një shoqërie dhe krijimi i një të ardhme të bukur është e lidhur ngushtë me lidhjen e duhur midisasaj shoqërie dhe individit. Sot më shumë se kurrë më parë kemi nevojë të takojmë…
Gjendja e njeriut modern – njeriu në epokën e teknologjisë së informacionit – mund të përshkruhet si e distancuar nga një pjesë e rëndësishme e realitetit të tij shpirtëror. Është një mënyrë ku përjetohet koncepti…
Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Një burri po vraponte djathtas majtas për të gjetur zgjidhje për brengën e tij. Një të afërmit i tha:Kam një çështje të vështirë. Po kërkoj dikë të mençur. Duatë konsultohem…
Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj A nuk t’kam thanë mos shko atje? A nuk t’kam thanë që ty, veç unë të njoh? A nuk t’kam thanë në këtë vend të vorfën, unë jam burimi i…
Përktheu nga turqishtja: Samet Vata Në kohën e hz. Omerit ishte një muzikant që i binte shumë bukur harpës. Kur atë e dëgjonin zogjtë dukeluajtur, marroseshin pas tij. Nga meloditë që dilnin prej instrumentit, njerëzit…