0 Comments

Zhurmet e trenave qe po vinin me vonese
Per ta shpetuar fatin e ftohte,
Ne mes kembeve te prostitutave.
Po mundohem ti jap kohe llampes antike
Te zhvishet nga zjarri i helmuar prej gazi
Te sherohet e shtrire mbi murin kinez
Dhe le te dergjet bota me emra te rrejshem
Te mbajne syze dhe kontinentet
Se nuk shihet me asgje nga statujat e virgjera
Dashuria po mbytet nga – “Dashuria”
Lufterat cijatin rrugeve si maniaket e tempujve
Kush ta shpetoj boten? – Pyet nje plak i perlotur.
Askush ju pergjigj varri!
Guret po behen gati te marshojne drejt kokave tona
Amanetet e Palestines
Mjaft e renduam boten
E torturuam prej qe u krijua
Ja ngulem thonjet ne boshtin kurrizor
Dhe ja mbyllem gojen me afishen e zeze
Per te mos folur dhe nje fjale ne diten e gjykimit
Pa e kuptuar se sa te vegjel jemi!

Related Posts

Makamev tua-Fatijona Bajraj

Makamev tua m'gjuejti udha Prej lodhje t'jetës frymë me marrë Lodhjen sall ma shtojka mungesa Kur ti s'je këtu tuj kanë i gjallë N'venin tan u ula me mall Për me marr nji troh frymë…

Elif Shafak-Natë

Përktheu: Fatijona Bajraj Nëna ime në të katërmbëdhjetat u bë nuse, në të nëntëmbëdhjetat u bë kurban. Nëna ime e bukur, që kishte buzëqeshjen si shkëlqim dielli, u ther me thikë para syve të mi,…

Xhan Jyxhel-Duhesh ta dish që

Përktheu nga turqishtja:Fatijona Bajraj Duhesh ta dish që… duhet ta dish që… Diplomat e varura në mure nuk mjaftojnë për ta bërë njeriun njeri Duhet ta dish që… Sa më shumë që të përdoret fjala…