0 Comments

Zhurmet e trenave qe po vinin me vonese
Per ta shpetuar fatin e ftohte,
Ne mes kembeve te prostitutave.
Po mundohem ti jap kohe llampes antike
Te zhvishet nga zjarri i helmuar prej gazi
Te sherohet e shtrire mbi murin kinez
Dhe le te dergjet bota me emra te rrejshem
Te mbajne syze dhe kontinentet
Se nuk shihet me asgje nga statujat e virgjera
Dashuria po mbytet nga – “Dashuria”
Lufterat cijatin rrugeve si maniaket e tempujve
Kush ta shpetoj boten? – Pyet nje plak i perlotur.
Askush ju pergjigj varri!
Guret po behen gati te marshojne drejt kokave tona
Amanetet e Palestines
Mjaft e renduam boten
E torturuam prej qe u krijua
Ja ngulem thonjet ne boshtin kurrizor
Dhe ja mbyllem gojen me afishen e zeze
Per te mos folur dhe nje fjale ne diten e gjykimit
Pa e kuptuar se sa te vegjel jemi!

Related Posts

Xhemal Syreja-Të dua nga larg

Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Të dua nga largPa ta ndje erënPa të përqafuarPa ta prekur fytyrënVetëm të duaAshtu nga larg të dua tyPa ta mbajtur dorënPa ta prekur zemrënPa u hutuat në sytë e…

Me të dashtë ty – Orhan Veli Kanik

Përkthehu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Ç’kupton fëmija nga të dashuruarit?Ç’kupton nga të vdekurit për dashuriÇ’kupton nga jetesa e botaÇdo gjë është pozitive në sytë e tijÇdo herë ka shpresë në zemrën e tijNë mes te…