0 Comments

Në këtë botë të trazuar,

Dhimbja është lajm i parë,

E shpresa, reklama në fund.

Njerëzit kërkojnë paqe,

Por nuk dinë të heshtin.

Të dashurit janë larg,

Të afërmit – të ftohtë.

Ndërsa kemi gjithçka në xhep:

Botën, librat, hënën…

Por s’kemi një përqafim

që zgjat më shumë se pesë sekonda.

E vërteta është ndarë në versione,

E dashuria në statuse.

Liria u kthye në pazar,

Ndershmëria në budallallëk.

Fëmijët mësojnë nga ekrani,

Sikur të mos ishin fëmijë.

Në këtë botë të trazuar,

Zemra nuk rrah, por vetëm pompon.

Related Posts

Elif Shafak-Natë

Përktheu: Fatijona Bajraj Nëna ime në të katërmbëdhjetat u bë nuse, në të nëntëmbëdhjetat u bë kurban. Nëna ime e bukur, që kishte buzëqeshjen si shkëlqim dielli, u ther me thikë para syve të mi,…

Bardha Kolukaj-Thellë

Hatër Nja dy-tri kujtime që i kam strukue n’pjesën ma t’thellë temen Nji grusht lot që herë pas here më rrjedhin ndër faqe Nji mal me plagë e dhimbje Edhe nji betim për mos me…

Resat Nuri Guntekin-Letrat e dashurisë

Përktheu: Fatijona Bajraj Një mbrëmje, kur u kthye nga shkolla, Rasimi gjeti një zarf që kishte ardhur në emër të tij. Brenda zarfit ishte një letër e zbukuruar me lule, në të cilën shkruheshin këto…