0 Comments

N’kit mejhane ashku
Mej dertet m’bahen
Kadeh dehje heshtja
Meze lot që n’faqe m’thahen

Vargjeve t’derdhuna n’fletë
Ngjyra iu asht zbeh
Erë shkrum malli lëshojnë
N’mungesë t’ftofta dhé

Frymën e përmallimit s’mun e maj
Neji jem m’vajton dertli
N’ven t’ofshamës qe prej shpirti del
Nefesin e mallit ia dha atij

M’deh ashku sikur n’mejhane me ra
E s’len gjuhën me ra n’gaflet
Me esma ruhi huzur gjanë
Edhe atëherë kur goja s’flet

Related Posts

Aziz Nesin-Më fal

Përktheu nga turqishtja:Fatijona Bajraj Ose vije shumë më herët Sikur në botë siç kam ardhurOse shumë më vonëSikur ty në ketë moshë që të desha Gjithmonë mbes vonë për lumturinëGjithmonë herët i shkoj mërzisëOse çdo…

Legjenda e ‘Gurit të plakës’

Shumë rrefime dhe legjenda janë treguar nder breza për 'Gurin e plakës' që gjendet në Graboc të Epërm në komunën e Drenasit. Ajo që e bën të veçantë këtë gurë është fakti që në mes…

Elefanti në errësirë

Zhytje në detin e Mesnevisë- Mevlana Xhelaluddin Rumi Përktheu nga turqishtja: Fatijona Bajraj Një elefant të ardhur nga India e futen në një ahur. Do t’ua tregonin atë popullit të atyshëm.Shumë persona u mblodhën për…