Thanie të zgjedhuna nga Shemsi Tebrizi – Fatijona Bajraj

Gjithkush e do nji drandofille t’bukur, nji natë t’bukur e
nji mik t’mirë. E randsishme asht qe me dashtë
drandofillen me therra, natën me t’fshehtat e veta,
mikun me t’tona hallet e veta.

Ai që dertin thjesht e kallxon asht dertli,
Ai që dertin bukur e kallxon asht shkrimtar,
Ai që dertin me halin e tij e kallxon asht ashik,
Ai që me buzëqeshje e mlon asht dijetar.

Pse po rritesh tuj u lavdnue?!
A nuk asht lindja jote nji pikë ujë e déka nji grusht dhé?

Ju lakmon ngritjev t’shpejta, kurse ato çka ngriten mas
shpejti janë pluhni, timi, kashta edhe kimja.

Shemsi Tebrizi